題:
春聯倒著貼
purple
2004-12-27 23:27:56 UTC
過年時都會貼春聯阿..為什麼有些人會把春和福倒著貼ㄚ..
三 答案:
2004-12-27 23:39:00 UTC
"倒"著貼表示某某東西到了意思.....

倒著貼例如春....春天到了....

福....福到了....

滿....通常貼在米缸外...表示米倒滿(一整年有吃不完的米飯)

祿....功名到來...(通常貼正喔)

其他意思隨人發揮想像囉.......
下輩子,無限
2004-12-28 00:24:15 UTC
為了取其諧音阿



就是春倒〈到〉



福倒〈到〉唄
幼慈
2004-12-27 23:29:12 UTC
因為把春跟福貼倒了

就是春"倒"了

福"倒"了

音同"到"了

也就變成~春到了~福到了


此內容最初發佈在 Y! Answers 上,這是一個於 2021 年關閉的問答網站
Loading...